« Plus de 4 milliards de boîtes de médicaments ont été saisies l'an dernier aux frontières de l'Union, s'est emporté Jean-François Dehecq, vice-président de l'Efpia, la Fédération européenne des industriels de la pharmacie. C'est inadmissible. » L'Efpia recommande l'interdiction du « reconditionnement » des boîtes de médicaments, une technique utilisée par certains distributeurs qui achètent des médicaments dans un pays de l'Union pour les revendre dans un autre. L'industrie accuse ces importations parallèles de favoriser l'introduction de contrefaçons dans la chaîne de distribution du médicament. Bruxelles devrait prendre des mesures contre le reconditionnement cette année.

Tous droits réservés (2008) LES ECHOS